知乎上有个问题是“经典的电影太多了看不完怎么办?”高票回答留下了“怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜”这句回答。网上一直盛传这句话出自胡适先生,在百度上随便一搜就是一堆引用。
我也一度这么认为,但是秉着严谨的科研态度,我还是查证了一下原文。比起艾薇儿的躺着也中枪——“我抽烟我喝酒我纹身,但我知道我是好女孩”,“怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜”基本上可以算是出自胡适先生,只是在原文的基础上有所改动。
原句出自胡适先生1926的文章《我们对于西洋近代文明的态度》,胡适先生对于当时社会“讥讽西方文明重物质轻精神”的论调进行了批判与辩驳,其中一条重要论据就是“西洋近代文明的精神方面的第一特色是科学。科学的根本精神在于求真理”。“诚然,真理是发现不完的。但科学决不因此而退缩。科学家明知真理无穷,知识无穷,但他们仍然有他们的满足:进一寸有一寸的愉快,进一尺有一尺的满足。”后来,人们为了便于传播,便把这句话改写成了“怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜“。中国华侨出版社更是在《胡适论读书》前加上这句话当做修饰,成为《进一寸有一寸的欢喜:胡适谈读书》。以上便是“怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜“这句话的历史渊源,不得不说,我还挺喜欢这个改写的。o(∩_∩)o此外,原文中胡适先生还留下了一句经典“今日不能成功的,明日明年可以成功;前人失败的,后人可以继续助成。尽一分力便有一分的满意;无穷的进境上,步步都可以给努力的人充分的愉快。”最后,胡适先生还引用了英国诗人Alfred Tennyson的经典“光阴与命运颓唐了几分壮志!终止不住那不老的雄心,去努力,去探寻,去发现,永不退让,不屈伏。”
以上这些,足以让每一个青年人心潮澎湃。
参考资料:
[1]《我们对于西洋近代文明的态度》https://www.jianshu.com/p/f5860aceb1b2
[2]《进一寸有一寸的欢喜:胡适谈读书》
https://yuedu.baidu.com/ebook/5b5b75135ef7ba0d4b733bc1 pn=2&pa=77